出塞马戴（原文 翻译及赏析）

　　马戴（唐）《出塞词》

　　原文：

　　金带连环束战袍，马头冲雪度临洮。卷旗夜劫单于帐，乱斫胡兵缺宝刀。

　　释文：

　　扎紧战袍，系上红缨大刀，打马前行，雪夜度过洮水河。旗子高扬，连夜冲入单于帐内，砍杀胡兵，宝刀都残缺破损了。

　　作者介绍：

　　马戴，生于公元799年，卒于公元869年，字虞臣，唐定州曲阳（今河北省曲阳县）或华州（今属陕西）人。晚唐时期著名诗人。

　　马戴工诗属文，其诗凝炼秀朗，含思蕴藉，饶有韵致，无晚唐纤靡僻涩之习。尤以五律见长，深得五言律之三昧。善于抒写羁旅之思和失意之慨，蕴藉深婉，秀朗自然。

　　《新唐书·艺文志四》著录《马戴集》1卷，宋以后以《会昌进士集》之名行于世，有《唐百家诗》、《唐音统签》、《唐诗百名家全集》等本。

　　作品赏析：

　　气势！是这首诗的最大特点。

　　边塞诗中，以苍凉为多，而这首诗却大开大合地描述了战斗的豪气和气势，读来让人气势大增，豪气陡升。