小儿垂钓古诗带拼音版

综合 2024-09-12 00:10:12

小儿垂钓古诗带拼音版

胡令能大家认识吗?或许很多人不是很熟悉,但是说到小儿垂钓大家一定十分熟悉,这首古诗正式胡令能所著。下面是小编整理收集的小儿垂钓古诗带拼音版,欢迎阅读参考!

原文

xiǎo ér chuí diào

小 儿 垂 钓

táng dài hú lìng néng

唐 代 胡 令 能

péng tóu zhì zǐ xué chuí lún

蓬 头 稚 子 学 垂 纶,

cè zuò méi tái cǎo yìng shēn

侧 坐 莓 苔 草 映 身。

lù rén jiè wèn yáo zhāo shǒu

路 人 借 问 遥 招 手,

pà dé yú jīng bù yìng rén

怕 得 鱼 惊 不 应 人。

【注释】

①蓬头:头发乱蓬蓬的。

②稚子:年龄小的'孩子。

③垂纶:钓鱼。纶,钓鱼用的丝线。

④莓:一种小草。

⑤苔:苔藓植物。

⑥借问:向人打听。

⑦鱼惊:鱼儿受到惊吓(而逃跑。)

⑧应:回应。

【译文】

一个蓬头小孩学着大人钓鱼,侧身坐在莓苔上,身影掩映在野草丛中。听到有过路的人问路连忙远远地招了招手,害怕惊动了鱼不敢回应路人。

作者简介

胡令能(785—826),唐代诗人,贞元、元和时期人。早年曾为一手工匠,人称“胡钉铰”。后喜欢《列子》,又受禅学影响,隐居莆田。其诗传世仅四首,见于《全唐诗》。

下一篇:赞青松的诗句